Poza: Impact24 / Netflix
Este nevoie de o armată pentru a aduce un film de la pagină la ecran, iar unul dintre cei mai importanți oameni care lucrează în culise este editorul, care se ocupă de filmarea cu camere suplimentare, de modificarea scenelor sau de tăieturi în editarea finală. Pentru Shirley , JoAnne Yarrow a fost responsabilă și a adus povestea lui Shirley Chrisholm la viață pentru a-și spune povestea în mod autentic.
Pentru cei necunoscuti, Shirley este noul biopic cu Regina King în rol principal. Ea o interpretează pe Shirley Chisholm, prima femeie de culoare a Statelor Unite aleasă în Congres, în timp ce face o cursă inovatoare pentru nominalizarea la președinția democrată din 1972.
Mai jos, puteți vedea întrebările noastre adresate Yarrow, care are peste o duzină de credite TV și film pe numele ei. Aceste credite includ filmul Sony Pictures Classics, lansat recent Versiunea persană. Pe partea TV, Yarrow are unele seriale TV prestigioase pe numele ei, inclusiv Hulu’s Only Muders in the Building, Apple TV’s Five Days at Memorial și Netflix’s Grand Army. Yarrow este, de asemenea, înscrisă pentru a lucra la viitoarea serie de drame medicale Netflix, Puls .
Kasey: Bună Joanne, mulțumim că ți-ai acordat timp să vorbești cu noi – poți să ne spui cum te-ai atașat de Shirley – când te-ai îmbarcat în proiect și ne-ai oferit o imagine de ansamblu asupra titlului tău de zi cu zi?
Mulțumesc, Kasey. Lucrez cu regizorul John Ridley de peste zece ani. Am început informal cu câteva luni înainte ca producția să înceapă pentru a ajuta la sortarea imaginilor de arhivă. John preferă să fotografieze practic pentru a evita compușii de monitor și ecranele verzi dacă este posibil. Acest lucru permite actorilor să interacționeze cu elementele mai natural.
În stadiile incipiente, încerc doar să trec prin cotidiene și să tai materialul pe măsură ce intră. Forma filmului complet se reunește puțin mai târziu. Pe măsură ce ne apropiam de ultimele zile de filmare, i-am trimis regizorului complet cu carduri pentru orice scene lipsă. Acest lucru ne-a permis să evaluăm în mod constant filmul la nivel macro. Pe măsură ce am intrat mai adânc în tăietură, am apelat la arhivă pentru a ajuta la completarea golurilor. O zi obișnuită ar fi să lucrez la tăiere, să abordez orice notă și să comunic cu asistentul meu despre urmărirea efectelor vizuale sau găsirea mai multor arhive. Postul trece prin mai multe etape, începând cu puțină pregătire, apoi asamblarea, rafinarea și, în final, adăugarea de elemente suplimentare precum sunet, muzică, VFX și lucrul cu departamentele respective.
SHIRLEY. (L la D) Lance Reddick ca Wesley McDonald Mac Holder, Regina King ca Shirley Chisholm și Brian Stokes Mitchell ca Stanley Townsend în Shirley. Cr. Glen Wilson/Netflix © 2023.
Kasey: A fi editor pare a fi una dintre cele mai importante sarcini din culise, dar poate una dintre cele mai subapreciate. La ce ar trebui să aibă în vedere spectatorul obișnuit când vine vorba de importanța editării? Cât de repede se implică un editor într-un proiect? Presupunerea mea a fost că a fost întotdeauna corect la sfârșit!
Un editor va începe de obicei în același timp cu începerea fotografiei principale. În acest fel, avem ochii pe totul de la început și putem alerta regizorul dacă trebuie făcut un pivot sau este nevoie de o piesă suplimentară pentru a spune povestea. Este ușor să conceptualizezi rolul unui designer de costume sau al unui fotograf. Dar editarea cuprinde atât de multe elemente diferite. Ei numesc editarea o artă invizibilă. Dar punctul de editare este doar un aspect al jobului. Este fundamentul a ceea ce va simți filmul în cele din urmă. Ne va face să râdem? Ne vom plictisi sau ne vom logodi? Povestea este clară și are sens sau suntem confuzi? Ne vorbește pe deplin și suntem cu doi pași înaintea asta? Sau ne îndreaptă către ceva ce ne dorim mai mult? Acestea sunt întrebări generale, dar un editor influențează și sunetul, muzica și efectele vizuale. Fiecare dintre aceste departamente are puterea de a face sau sparge un film. Deci, este un punct de vedere expansiv în care să stai în procesul de realizare a filmului. Editorii pot avea un cuvânt de spus în cea mai mică măsură – un singur cadru – dar și în ceea ce se va simți filmul în ansamblu.
Kasey: Cât de familiar erai cu povestea lui Shirley înainte de a te implica în proiect?
Sincer, nu mult. Poate că îi auzisem numele, dar nu știam prea multe despre ea. Una dintre cele mai mari bucurii ale mele din acest film a fost să o descopăr pe Shirley într-un mod semnificativ. Ea mi-a servit sincer ca inspirație și în afara filmului. Îi apreciez spiritul și încrederea neclintită în ea însăși. Este atât de admirabil. Are atât de multe citate bune, dar preferatul meu este: Trebuie să respingem nu numai stereotipurile pe care ceilalți le au despre noi, ci și pe cele pe care le avem noi despre noi. Este puternic ca editor latin la Hollywood să mi se amintească că merit să fiu aici la fel de mult ca oricine altcineva.
Imagine: Netflix
Kasey: Privind la trecutul tău, văd că ai lucrat în principal pentru TV. Cum diferă editarea unui film de TV? Schimbă modul în care trebuie să ritmezi scenele?
Cea mai semnificativă diferență pentru mine este că, în film, ai o singură lovitură pentru a o face corect. În editorii TV, deseori tăiați mai multe episoade, astfel încât să aveți mai multe oportunități de a construi ceva grozav. Există mult mai mult control în film. În ceea ce privește propria mea abordare, sunt întotdeauna de folos poveștii. Deci povestea mă va informa mai mult decât orice altceva. Doar în film spui toată povestea și la televizor spui o bucată.
arcuri de albire
Kasey: Aș fi neglijent să nu vorbesc despre viitorul tău proiect cu Netflix – Pulse – poți vorbi despre rolul tău în viitorul titlu și despre ce știi despre el? Vreo tachină despre cum îți vei aborda rolul?
Voi tăia pilotul, ceea ce sunt foarte încântat. Tot ceea ce pot spune este că scripturile sunt întors de pagini. Și, după cum sugerează și numele, va avea energie și urgență cu personaje în care vei deveni profund investit.
Mulțumim lui JoAnne Yarrow pentru că și-a acordat timp să vorbească cu noi!
Shirley este acum difuzat pe Netflix la nivel global.
