Apple TV+ Lecții de Chimie are câteva abateri de la cartea cu același nume de Bonnie Garmus, dar schimbările lui Harriet Sloane (Aja Naomi King) sunt în bine. Lecții de Chimie are loc în anii 1950 și o urmărește pe Elizabeth Zott (Brie Larson), care se luptă să demonstreze că este chimist într-o industrie sexistă și dominată de bărbați. După ce și-a pierdut locul de muncă, ea acceptă să găzduiască propria emisiune de gătit, dar își folosește platforma pentru a le învăța pe femei despre chimie și feminism.
În cartea lui Garmus, Sloane este vecinul lui Zott. Ea este o figură în vârstă, de tip bunică, care o ia pe Zott sub aripa ei. Harriet este plină de înțelepciune și bunătate, deși suferă de singurătate și nefericire pe măsură ce copiii ei cresc cu toții. De asemenea, este prinsă într-o relație cu soțul ei abuziv. Sloane și Zott se leagă de maternitate, iar Sloane devine ca a doua mamă a fiicei lui Zott, Mad. În timp ce cartea lui Garmus este plină de figuri feminine interesante precum Zott și Sloane, îi lipsește puțin diversitatea. Atinge ușor cazurile de rasism și poziția fermă a lui Zott împotriva acestuia, dar fără personaje negre principale, îi lipsește o parte semnificativă din portretul experiențelor femeilor din anii 1950.
Emisiunea a sugerat că va rezolva această problemă prin turnarea lui Aja Naomi King în rolul secundar al lui Sloane. Deși a fost minunat să vezi o oarecare diversitate în casting, a fost și ceva de care să te ferești. Deși este important ca adaptările să diversifice lucrările originale, există o modalitate corectă și greșită de a face acest lucru, mai ales atunci când materialului sursă lipsește ceva esențial din cauza lipsei sale de diversitate. Ceea ce nu dorim este ca un spectacol sau un film să schimbe un personaj doar de dragul simbolismului în mijlocul unei lucrări care este încă în mare parte concentrată pe alb. Din fericire, Lecții de Chimie a evitat această problemă reinventând-o cu adevărat pe Sloane și oferindu-i o narațiune proprie.
Cum Lecții de Chimie a transformat Harriet Sloane
(Apple TV+)
Din fericire, spectacolul o transformă pe Sloane într-un mod care adaugă cu adevărat un alt strat experienței feminine pe care serialul încearcă să o surprindă. În primul rând, este mult mai tânără în serial, punându-o la o vârstă similară cu Calvin Evans (Lewis Pullman) și Zott. Acest lucru elimină silueta de bunică sau ideea că ea este acolo doar pentru a ajuta la creșterea și mentoratul copiilor. Este distractiv să urmărești o inversare a stereotipurilor, cu Evans de fapt dădăcindu-i copiii lui Sloane, în loc ca Sloane să o ajute doar pe fiica lui Zott. Sloane nu este aici pentru a ajuta la creșterea copiilor; ea are propria ei viață și o carieră, așa că știi ce? Evans va urmări a ei copii.
Ea nu mai este un cuib gol care tânjește după un scop. Este o super-mamă, care crește independent doi copii mici în timp ce lucrează și servește drept pilon în comunitatea ei. Soțul ei este trimis în războiul din Coreea, unde servește ca medic militar. Zeci de mii de soldați negri luptat în războiul din Coreea în ciuda faptului că încă se confruntă cu un rasism oribil din țara pe care o slujeau. În timp ce Sloane are deja multe pe umerii ei, ea luptă și pentru a-și salva comunitatea. Așa cum Zott luptă să rupă rolurile de gen care restricționau femeile în anii 1950, Sloane luptă împotriva tacticilor rasiste care segregau și vizau cartierele negre.
În serial, Sloane încearcă să împiedice Comisia de autostrăzi din California să buldozeze prin cartierul ei predominant negru din Sugar Hill pentru a face loc unei noi autostrăzi. Aceasta surprinde modul în care infrastructura, în special dezvoltarea autostrăzilor din California , a fost folosit ca tactică rasistă. Dezvoltatorii ar proiecta în mod intenționat rute prin cartierele negre pentru a avea o scuză pentru a-și distruge casele și comunitățile sau pentru a le separa de cartierele albe. Lupta lui Sloane este diferită de cea a lui Zott, dar este o luptă autentică cu care s-au confruntat femeile negre și liderii comunității în anii 1950. Serialul surprinde, de asemenea, cât de bine intenționați oamenii albi (cum ar fi Evans și Zott) nu au reușit să înțeleagă gravitatea situației. În timp ce Evans preia rapid lupta lui Zott împotriva discriminării de gen la locul lor de muncă, el nu reușește să susțină lupta lui Sloane cu CHC.
Lecții de Chimie are încă un drum de parcurs, dar primele trei episoade l-au consacrat ferm pe Sloane ca un personaj complet transformat. Ea subliniază că experiențele lui Zott nu reflectă experiențele tuturor femeilor din anii 1950. Experiențele femeilor de culoare au arătat foarte diferite și au inclus câteva provocări suplimentare pe care femeile albe nu trebuiau să le facă față. Există multe straturi ale experienței feminine și experiențele specifice fiecărei comunități contează. In timp ce Lecții de Chimie Sloane este foarte diferit de personajul din carte, este o schimbare pozitivă, deoarece arată serialul săpând puțin mai adânc pentru a crea un personaj cu adevărat reprezentativ pentru unele dintre experiențele femeilor de culoare. Va fi emoționant să vedem unde merge personajul lui Sloane și cum își susține comunitatea în lupta lor pentru dreptate.
(imagine prezentată: Apple TV+)
