I am No Man Doesn’t Cut It: The Story of Eowyn

Sunt multe lucruri pe care le iubesc la Peter Jackson stapanul Inelelor adaptări cinematografice. Atenția la detalii, strigăturile către tocilarii uber cu Silmarillion arbitri, felul în care Legolas sare pe acel cal Cele Două Turnuri . Sunt multe de admirat, având în vedere amploarea lumii și faptul că o mare parte a poveștii urmărește diferite grupuri de oameni care rătăcesc și vorbesc. Este nevoie de abilitate pentru a adapta o lucrare care în mod clar nu a fost niciodată destinată filmului și pentru a o face captivantă din punct de vedere vizual, fără a pierde miezul poveștii. Sunt încântat că există filme și mă bucur că, deși sunt un tocilar obsesiv, nu mi-am fost însărcinat să le fac să prindă viață. Mă îndoiesc foarte mult că aș fi putut să renunț suficient la propriile mele sentimente despre asta pentru a-i face dreptate corespunzătoare.

vârsta nezuko

Totuși, nicio adaptare a unei opere atât de îndrăgite de atât de mulți nu poate fi egală cu interpretarea sau așteptările fiecărei persoane față de ea. Și ar fi nerezonabil să ne așteptăm. Acestea fiind spuse, sunt unele lucruri de care cred că s-au împiedicat scriitorii și Eowyn este unul dintre cei mai mari.



(Notă importantă: kilometrajul tău personal poate varia foarte mult la acest gen de lucruri și dacă ți-a plăcut filmul Eowyn, NU încerc să te conving de contrariu. Poveștile sunt lucruri minunate, puternice, la fel ca reacțiile tale personale la ele. Iubește ceea ce iubești și nu-ți cere niciodată scuze pentru asta!)

Îmi spune ceva că un veterinar din Primul Război Mondial, dintr-un mediu catolic devotat, a scris despre o femeie războinică într-o carte publicată în 1954, care a fost mai feministă decât a ajuns să fie interpretarea ei modernă.

Știu la ce te gândești. Dar Eowyn a dat cu piciorul în fund! Ea a legănat o sabie și s-a luptat cu Domnul Nazgûl! Ea a spus că nu sunt bărbat!

Da, stiu. Și uite, chiar aș vrea să-ți spun că asta îmi este suficient. Dar nu este. Lasă-mă să explic de ce.

tumblr_nfulzpcVTt1rpcmh2o2_500

În primul rând, trebuie să mergem la cărți. Eowyn în cărți este un personaj foarte rece, foarte nefericit. Ea a fost retrogradată ca doamnă de serviciu la un unchi bolnav, în timp ce fratele ei poate să iasă, să lupte și să facă tot ce vrea ea. Ca să ai o viață de orice fel. În timp ce fratele ei o iubește, el nu este deloc atent la ceea ce se întâmplă cu ea. Nici măcar nu-i trece prin minte că poate nu este super psihică să-și vegheze tot timpul unchiul bolnav. El doar presupune că ea este cool cu ​​asta pentru că asta fac doamnele. Gandalf este cel care îi subliniază lui Eomer, mai târziu, că poate ar fi trebuit să se gândească la cum a fost pentru ea să fie închisă în Meduseld, urmărind familia ei dezintegrandu-se și lumea destramă. Că nu avea un spirit mai puțin feroce decât el, doar pentru că este femeie. În carte, Eomer are o realizare majoră după aceea, că s-ar putea să nu și-o fi cunoscut vreodată sora. Aceasta este un pic o temă de rulare când vine vorba de Eowyn.

Dincolo de a fi subevaluată, Eowyn este și urmărită de un omuleț grosolan care otrăvește încet mintea unchiului ei și se așteaptă în mod clar să o primească drept recompensă mai târziu. Eowyn nu este proastă, este foarte conștientă de pericolul în care se află și că practic nu are la cine să apeleze dacă lucrurile merg în mare parte spre sud, mai ales odată ce Eomer este alungat. Viața ei este exact ceea ce se teme cel mai mult: o cușcă. Are o mulțime de motive foarte bune să se simtă prinsă și amară.

Intră Aragorn, care în cărți este mult mai Arogant Lordly Dude și mult mai puțin Scruffy Nice Guy Reluctant Hero. În el vede pe cineva cu adevărat regal, ceva ce unchiul ei nu a mai fost de multă vreme. Vede un lider, cineva cu putere și hotărâre. Cineva care merită urmărită în luptă, ceea ce ea tânjește să o facă, și poate cel mai remarcabil: cineva cu care nu are legătură, care nu este legat de Rohan și de viața pe care a fost forțată să o trăiască acolo. Ea confundă asta cu dragoste, dar în realitate este că este atât de săturată să se irosească și să i se spună că singurul ei scop este să arate cârja unui bătrân, că arată destul de bine ca mijloc de evadare. Pentru o vreme.

Acum, odată ce Gandalf îl rezolvă pe Theoden, toată lumea pleacă să facă lucruri importante și cam uită de ea. Ca de obicei. Acum că regele este mai bun, nimeni nu pare să ia în considerare ce vrea ea de la viață, care sunt speranțele sau visele ei, ce poate contribui dincolo de a-i ajuta pe bărbați să fie mai bărbătești. Asta trebuie să se încurce. În carte vedem acest lucru mult mai clar, că, deși Theoden a fost readus la minte, în multe privințe lucrurile nu s-au schimbat deloc pentru Eowyn.

Totuși, deși filmele nu intră în toate aceste nuanțe, o vedem îngrijindu-se de verișoara ei pe moarte, de-a face cu Wormtongue și recunoașterea faptului că viața pentru doamne nu era exact pe picior de egalitate. Din păcate, odată ce îl întâlnește pe Aragorn, lucrurile încep să devină neplăcute. Nu pentru că am vreo problemă cu poveștile romantice! Îi iubesc. Și iubesc în mod special brandul special de romantism condamnat, tragic al lui Tolkien. Chiar și cei fericiți se vor termina prost, așa cum vedem cu Arwen.

tumblr_mfqkyygjQK1qd88tjo5_500

Problema mea este cu modul în care au avut Eowyn luna peste Aragorn în filme. Și depinde de o scenă cheie din carte pe care au omis-o complet. În ea, Aragorn îi spune lui Eowyn că nu poate veni cu el pe Căile morților, pentru că oamenii ei au nevoie de ea și că renumele nu este cu adevărat tot ce s-a crezut să fie. Nu greșește, exact, dar practic îi spune că e de datoria ei să rămână în urmă, ceva ce nu i-ar spune niciodată unchiului sau fratelui ei.

Și ea îl cheamă pentru asta. Complet. Ea îi spune: Toate cuvintele tale sunt doar pentru a spune: ești femeie și partea ta este în casă. Dar când oamenii vor muri în luptă și onoare, ai voie să fii ars în casă, căci oamenii nu vor mai avea nevoie de el. Dar eu sunt din Casa Eorl și nu o slujitoare. Pot să călăresc și să mânuiesc lama și nu mă tem nici de durere, nici de moarte.

Gândește-te la asta pentru o clipă. Nu numai că ea îl cheamă pentru sexism, ci și ea De ce este sexist și face o treabă al naibii de bună de a distila multe femei din această cultură. Cu alte cuvinte: dacă nu sunt bărbați în jur, nu contează cu adevărat și cu siguranță nu poți decide singur cum trăiești SAU mori dacă ești o doamnă. Este foarte puternic, mai ales într-o serie care se ocupă mult de capcanele războiului și gloriei dintr-un punct de vedere distinct masculin.

Ea nu se apropie nici măcar de aproape să spună așa ceva în film, ci să-l implore din dragoste, să arunce o mulțime de priviri cu ochi de căprioară și, în general, să fie deferentă în loc de sfidătoare. Subminează puterea personajului ei și înclinația feministă. Pentru că, deși crede că este îndrăgostită de Aragorn, nu are nicio problemă să-i spună că este complet plin de rahat. Plin de rahat sexist, de fapt.

Acest lucru contează pentru că A. Aragorn este unul dintre băieții buni și este încă un idiot complet B. arată că, deși Eowyn poate avea sentimente neclare despre el, ea nu este o covorașă fără spinare, plângoasă, care cerșește frânturi de dragoste. Ea nu va suporta prostii de la nimeni. Acest lucru mi se pare incredibil de esențial pentru personajul ei și totuși... nici măcar nu este atins în film. Cel mai aproape ne apropiem de replică despre femeile din acea țară știind că cele fără săbii încă pot muri peste ele și nu se tem nici de moarte, nici de durere... dar îi lipsește contextul și confruntarea directă a sexismului pe care le oferă cartea.

Acest lucru mă aduce la scena cu Domnul Nazgûl. În film, este îngrozită, ceea ce este de înțeles, dar au dezbrăcat discursul uimitor pe care îl ține, deoarece, oricât de speriată este, ea rezistă doar celei de-a doua cea mai îngrozitoare creatură din serie. Nu uita, Domnul Nazgûl este al doilea la comandă al lui Sauron. Bărbații adulți se înghesuie la sunetul vocii lui. L-a înjunghiat pe Frodo în Weathertop. Chiar îl sperie pe Gandalf.

Așadar, acest lucru terifiant cu monstru tocmai și-a rănit de moarte unchiul și ea îi spune unde îl poate lipi într-unul dintre pasajele mele preferate din întreaga serie.

Pleacă, nenorocit dwimmerlaik, stăpân al carourilor! Lăsați morții în pace!

O voce rece a răspuns: „Nu intra între Nazgûl și prada lui! Sau nu te va ucide la rândul tău. El te va duce în casele tânguirii, dincolo de orice întuneric, unde trupul tău va fi devorat și mintea ta zguduită va fi lăsată goală până la Ochiul fără pleoape.

O sabie sună în timp ce era scoasă. Fă ce vrei; dar o voi împiedica, dacă îmi permit.

Mă împiedici? prostule. Niciun om viu nu mă poate împiedica!

Apoi Merry a auzit de toate sunetele cele mai ciudate din acea oră. Părea că Dernhelm râdea, iar vocea limpede era ca inelul de oțel.

Dar eu nu sunt un om viu! Te uiți la o femeie. Éowyn sunt, fiica lui Éomund. Tu stai între mine și domnul meu și rudele mele. Pleacă, dacă nu ești fără moarte! Pentru strigoi vii sau întunecați, te voi lovi dacă îl atingi.

Acest lucru s-a distilat până la că nu sunt bărbat. Uite, știu că n-ar fi putut să pună asta pe cuvânt, are o cadență de altădată și deja modificaseră alte dialoguri pentru a fi mai puțin formale. Dar. Sunt mult mai multe aici decât eu nu sunt bărbat.

Eowyn

În primul rând, el nu a amenințat-o doar cu moartea. El a amenințat-o cu torturi îngrozitoare și nesfârșite și cu violuri mentale, practic. Si ea râde la el. Și apoi ea îl înjunghie în față . Ce este mai mult? Îl face să se teamă înainte de a o face pentru că până atunci el credea că este nemuritor. Hopa!

Cred că pierzi o mulțime de nuanțe importante simplificând-o la Nu sunt bărbat.

Totuși, aș fi putut trăi cu asta, cu excepția a ceea ce urmează.

Vezi, în carte, ea cade peste inamicul ei pentru că el este atât de rău încât moartea lui aproape o ucide. Ea a fost găsită mai târziu pe câmpul de luptă și ei cred că e moartă. Eomer este incredibil de supărat (de înțeles) și ajunge într-o dispoziție urâtă, sinucigașă, în care el și ceilalți călăreți scandează moarte, moarte, moarte în timp ce tăiau o foaie prin inamic. Este destul de sumbru.

Filmul, fără niciun motiv pe care îl pot înțelege, decide că Eowyn nu poate să-l omoare pe Regele Vrăjitoare. Nu. După această confruntare uriașă, ea trebuie să fie urmărită de Tumor Orc, un inamic căruia i-am fost prezentat și care nu este A. interesant B. chiar și în aceeași categorie de terifiant ca Regele Vrăjitoare. El este complet sub ea ca dușman în acest moment.

Din câte îmi dau seama, el există, astfel încât Aragorn să-l poată ucide și să o salveze, fără să știe că a făcut-o. Ceea ce este pur și simplu... ciudat. De ce ai avea acest moment uimitor în care Eowyn învinge un inamic pe care nimeni altcineva de pe Pământul de Mijloc nu l-ar putea avea... și apoi să o faci să se târască departe de un orc generic, malign în consecință? Și de ce are nevoie Aragorn să o salveze? Ce face asta pentru oricare dintre personaje? În afară de a-i submina realizările, desigur.

Este una dintre cele mai nedumerite alegeri/schimbări narative și personaje din filme. În plus: nu cred că nimănui i-a trecut prin minte că, pe lângă faptul că a făcut-o excesiv de bolnavă de dragoste, au făcut-o din neatenție. Pentru mine, este un exemplu frustrant de sexism ocazional care se strecoară. Este și mai frustrant când îți dai seama că Tolkien, scriind într-o perioadă mai puțin progresivă decât acum pentru femei, a făcut-o mai bine. Rămâi mai aproape de narațiunea și personajul original ar fi rezolvat această problemă în mod clar. Iese în evidență ca fiind inutilă și lipită.

După toate acestea, Eowyn ajunge în Casele Vindecării și în cele din urmă îl întâlnește pe Faramir. Ei dezvoltă o legătură puternică, una bazată pe compasiune și înțelegere, și vedem că Faramir o apreciază cu adevărat pentru ceea ce este. El știe că ea este o războinică și o regină de sine stătătoare, nu o vorbește niciodată cu desăvârșire și nu o tratează ca fiind mai mică decât egalul lui. Obținem un indiciu în acest sens în ediția extinsă a Intoarcerea Regelui și știu că nu au avut timp să facă mai mult. Cu toate acestea, încă îmi este dor de această relație pentru că spune atât de multe despre ambele personaje. Eowyn ajunge să descopere ce este dragostea adevărată și în sfârșit să fie văzută de cineva pentru persoana uimitoare care este.

Cred că ceea ce mă deranjează cel mai mult este că au luat un caracter feminin legitim puternic și prin asta mă refer la o femeie războinică complexă, defecte, curajoasă și, în cele din urmă, triumfătoare, care are propriul ei arc major... și a redus-o la ceva mai puțin decât atât. . Pentru mine, puterea unui personaj înseamnă mai mult decât capacitatea lui de a lovi sau de a ucide lucruri și, în timp ce marele moment al lui Eowyn îl învinge cu siguranță pe Lord of the Nazgûl, sfidarea ei în fața unor șanse insurmontabile este cea care o face cu adevărat puternică. Mi-aș fi dorit ca versiunea de film să fi onorat asta mai mult.

Pentru că asta ar fi onorat personajul proto-feminist creat de Tolkien.

sezonul 16 Heartland netflix

Mariah este scriitoare de benzi desenate, editor și artist. Tu o pot găsi pe Twitter răzbândind lungi despre Tolkien, cultura pop și ceai. Îi plac foarte mult cupcakes și cefalopodele.

Urmăriți MovieMuses Stare de nervozitate , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?