În orice operă de ficțiune, nu este în mod inerent treaba artei să reflecte perfect - darămite cu acuratețe - realitatea. Cu toate acestea, puținele lucrări care fac sunt cele care ne lasă cel mai mare impact. Într-o lume în care majoritatea mass-media tinde să se încline spre hiperbolă pentru a pune chiar și o fracțiune de punct, lucrările care ne îndreaptă privirea spre interior în moduri pline de semnificație sunt unele dintre cele mai demne sărbătorite. Sunt incredibil de încântat să spun asta Viețile trecute este un astfel de film.
Când Viețile trecute se deschide, vi se oferă o fotografie a celor trei personaje centrale care stau într-un bar: un bărbat asiatic, o femeie asiatică și un bărbat alb. Vorbesc între ei, dar nu poți auzi ce spun; în schimb, auziți doi străini, care nu sunt niciodată revăzuți, speculând cum sunt legate aceste trei personaje. Observațiile lor sunt superficiale și incomode de rasă, dar configurația este genială, deoarece stabilește un sentiment de voyeurism care persistă pe tot parcursul filmului în mod foarte natural. De îndată ce această narațiune se termină, ești îndepărtat de perspectiva mai generalizată a unui străin care se uită la un complot vag și, în schimb, ești absorbit de viețile lui Nora (Greta Lee) și Hae Sung (Teo Yoo).
Restul filmului este așa, atât de profund personal încât se simte aproape intruziv, dar atât de rezonant în ceea ce privește conexiunea umană, încât m-a lăsat în pragul lacrimilor. Așa cum este, am văzut filmul în urmă cu o săptămână și de atunci am încercat să găsesc cuvintele pentru a-l discuta în mod adecvat. Sunt atât de multe în acest film și totul este înfășurat într-un mod atât de superb și subtil.
Da, mai avem încă aproximativ șase luni înainte ca anul să se încheie oficial, așa că ar putea părea prematur să-l numesc filmul meu preferat din 2023. Cu toate acestea, chiar nu pot exagera cât de special Viețile trecute chiar este. Este genul de film pe care nu toată lumea îl va înțelege, dar în cele din urmă reflectă pe toată lumea într-o anumită calitate, la fel.
În Yun
*Spoilere ușoare înainte*
Viețile trecute este despre conexiunea dintre doi prieteni din copilărie care se îndreaptă în și din viața celuilalt, și întotdeauna dureros. Nora s-a născut cu numele Na Young, iar ea și Hae Sung au crescut împreună. Legătura lor a fost atât de puternică încât până și părinții lor au crezut că vor deveni un cuplu într-o zi, uitându-i cum se joacă unul cu mâinile celuilalt și se plimbă pe terenul de joacă. Cu toate acestea, în ciuda faptului că au avut succes în domeniile lor în Coreea de Sud, părinții lui Na Young au văzut în cele din urmă mai multe oportunități în Statele Unite. Când a fost îndemnată de mama lui Hae Sung, mama lui Na Young a răspuns ceva în sensul: Când lași ceva în urmă, câștigi totul.
Acesta este un film dificil de vorbit fără a-l strica, deoarece este aproape în întregime concentrat pe personaje. O mare parte din intriga este învăluită în aspectele aparent banale ale vieții lor și în modul în care toate se împletesc într-un fel sau altul. Când vorbesc cu prietenii și familia lor, sunt deștepți și dezinvolti; totuși, atunci când sunt singuri sau când vorbesc unul cu altul, există un sentiment de calm și greutate care te absorb, ca și cum ai fi acolo, trăind acele momente cu ei. Nora se înfruntă de parcă ar fi de nezdruncinat, iar Hae Sung încearcă să pară că a înțeles totul, dar când sunt împreună, sunt complet dezarmați, de parcă ar fi din nou copii în parc.
regatul sezonul trei
Și asta este în cele din urmă marea tensiune a filmului, incertitudinea legăturii lor. S-ar putea să sune plictisitor pe hârtie, dar cred că toată lumea trece prin așa ceva, indiferent dacă își dă seama sau nu. O parte din motivul pentru care am fost aproape de lacrimi a fost pentru că am fost nevoită, de asemenea, să renunț la oameni speciali din motive pe care în cele din urmă nu avem control. Nu cred că mulți încearcă să examineze acest tip de pierdere, pentru că este dureroasă; în schimb, încercăm să ne raționalizăm sentimentele și să le punem deoparte, viața continuă și așa mai departe.
Viețile trecute nu face asta. Se îndreaptă asupra cât de importante sunt cele mai frumoase conexiuni din viețile noastre și apoi te obligă să te confrunți cu cea mai dificilă realitate a pierderii: că uneori nu o poți evita. Uneori, lucrurile pur și simplu nu merg și nu este întotdeauna vina nimănui. Tot ce poți face este să mergi mai departe.
În cazul Norei și Hae Sung, ei în schimb se consolează cu o noțiune recurentă: aceea de În Yun, un concept coreean cu privire la legăturile pe care le împărtășim cu ceilalți de-a lungul mai multor vieți . In Yun presupune că ne încrucișăm cu aceiași oameni de-a lungul nenumărate vieți, dar In Yun pe care l-ați putea împărtăși cu o persoană iubită este diferit de, să zicem, cineva pe care îl înfrunți pe stradă. Pentru a continua să meargă înainte cu viețile lor, Nora și Hae Sung invocă continuu In Yun, ca o promisiune pentru trecutul lor. și vieți viitoare pe care ei vor continua să le însemne, cel puțin ceva unul celuilalt.
Coreeană, americană, în interior și fără
O parte din motivul pentru care am fost atât de încântat să văd acest film a fost pentru că părea o poveste cu adevărat autentică despre oamenii asiatici, într-o perioadă în care acest presupus Epoca de aur a reprezentării asiatice la Hollywood putea merge în orice direcție. În loc să joci în tropi, Viețile trecute explorează aspecte ale asiaticității care adesea nu sunt examinate în mass-media – sau, cel puțin, într-un fel care este real și respectuos.
Un astfel de lucru a fost complexitatea realistă de a fi o femeie asiatică care se întâlnește cu un bărbat alb. Sunt tot felul de stereotipuri groaznice despre femeile asiatice și bărbații albi și adesea, atunci când aceste relații sunt explorate în mass-media, ele se înclină spre aceste stereotipuri. Viețile trecute nu face asta cu relația Norei.
mâncător de suflete
Ea îl întâlnește pe soțul ei, Arthur (John Magaro), la o retragere de scris, într-o altă perioadă de complicații și incertitudine cu Hae Sung. Relația ei cu Arthur este diferită: îi explică în mod jucăuș In Yun, spunând că coreenii îl folosesc doar pentru a seduce oamenii. În comparație cu legătura ei cu Hae Sung, relația Norei cu Arthur este stupidă, simplă și stabilă. Până când Nora se reaprinde din nou cu Hae Sung, ei sunt împreună de șapte ani, căsătoriți de cinci și, în timp ce Nora spune că se luptă cu pasiune, în cele din urmă par foarte mulțumiți.
Cu toate acestea, Arthur este sincer cu privire la preocupările sale cu privire la reaprinderea lor. Spune ca nu vrea să fie soțul american alb rău, care sta în calea destinului și că uneori se îndoiește de sentimentele Norei pentru el, deoarece ea este o enigmă pentru el. El recunoaște că există lucruri pe care pur și simplu nu le va înțelege niciodată despre ea sau despre viața ei, pentru că cum ar putea el? În propriile sale cuvinte, el este un băiat evreu drăguț din Upper East Side, iar ea este un imigrant coreean care vorbește coreeană în somn, dar refuză să practice coreeana cu propriul ei soț. El simte că ea are o profunzime pe care nu o poate ajunge din urmă, iar asta îl face să se simtă nesigur.
La care Nora răspunde practic: Nu este atât de profund. Este doar viața mea. Doar pentru că nu înțelegi, nu înseamnă că ne face inerent incompatibili.
Într-adevăr, în Nora există o atitudine fermă care o menține pe pământ, ceea ce mi se pare că amintește de ceea ce o mulțime de asiatici americani ajung să adopte. Aceasta este atitudinea, Sunt mai mult decât trecutul meu, lasă-mă să ți-o demonstrez . Și când se aplică relației ei cu Arthur, mi s-a părut că este foarte realistă și revigorantă, pentru că nu s-au aplecat deloc în tropul iubitului alb rău. Arthur vrea pentru a o înțelege mai bine, a învățat coreeană să vorbească cu ea și familia ei și chiar vizitează Seulul cu ea.
Dar Nora este hotărâtă să țină acea parte a ei închisă, nu pentru că vrea să o țină -l la distanță, dar pentru că coreeanitatea ei este legată intangibil de Hae Sung. Să te apleci pe deplin în coreeanitatea ei înseamnă să explorezi și posibilitățile unei alte vieți, în care fie a rămas în Coreea, fie s-a mutat înapoi, și tipul de viață pe care l-ar fi putut duce împreună. Și într-o cultură care o celebrează mai mult pentru că a fost americanizată și într-o viață în care nu poate obține ceea ce își dorește mutându-se înapoi în Coreea, este prea dureros să explorezi aceste posibilități.
Îmi dau seama că vorbesc mult despre Nora în această recenzie, așa că vreau să îmi iau un moment pentru a sublinia că partea lui Hae Sung a poveștii este la fel de convingătoare și este un personaj foarte ușor de empatizat. Cu toate acestea, Nora se simte adesea ca în centrul narațiunii, deoarece una dintre temele centrale ale filmului este ceea ce câștigăm. și pierde plecând. Și în cele din urmă, Nora este cea care a plecat și continuă să plece, în timp ce Hae Sung continuă să-i fie dor de ea și să o caute. Acolo unde ponderea narativă a lui Hae Sung bate cel mai mult este în aceste momente în care el îi amintește cine a fost ea și, într-o anumită măsură, cine este încă. Ea nu poate pretinde pur și simplu că nu a făcut parte din viața ei și, prin extensie, nu poate pretinde că nu a crescut niciodată în Coreea și că nu este coreeană.
pantofi pentru copii vagabonzi
Modul în care filmul rezolvă această tensiune și incertitudine este evidențiază într-un mod care, chiar dacă eu făcut vreau să o stric, nu am putut să articulez corect. Nu am văzut niciodată un film care să transmită aceste sentimente – de conexiune, de pierdere și de identitate asiatică – într-un mod care să mă facă să mă simt atât de devastată personal.
Ca să te trezești dintr-un vis
Din nou, nu știu că toată lumea va înțelege acest film și nu spun asta cu un rânjet. Filmele axate pe personaje sunt de succes pentru o mulțime de public și, pe lângă asta, dezavantajele asiaticității din acest film i-ar putea lăsa pe unii spectatori să se simtă puțin din profunzime.
Cu toate acestea, voi spune asta. A trecut mult, mult timp de când un nou film m-a făcut să mă simt atât de conectat cu distribuția și personajele sale. Când s-a terminat filmul, am simțit că mă trezesc dintr-un vis. Era ca și cum creierul meu nu putea înțelege faptul că nu aș vedea mai multe despre ceea ce se va întâmpla între Nora și Hae Sung. Viețile trecute picură absolut de patos și umanitate, dar nu într-un mod care să mă facă să mă tem să-l mai vizionez de câteva ori. Vreau să văd asta cu mama, cu prietenii, cu partenerii. Cred că ar fi mai bine să avem astfel de filme în lume.
Chiar și cu atât de multe filme bune care ies anul acesta, aș fi șocat dacă altceva ar depăși Viețile trecute în ochii mei. Ce triumf.
(Imaginea prezentată: A24)