a lui Stephen Chow Kung Fu Hustle este considerat un film de arte marțiale de referință, ținând cont de tipul de fani pe care filmul l-a dezvoltat în ultimii 20 de ani, datorită regiei sale superbe, coregrafiei de luptă și spectacolelor.
mc project cast
Cu toate acestea, fanii au trecut printr-o situație ciudată în ceea ce privește filmul: absența unui dubl în limba engleză. Kung Fu Hustle este disponibil pentru streaming pe Netflix, dar nu are opțiunea pentru telespectatori să-l vizioneze în engleză. Nici alte surse legale online nu oferă o versiune în limba engleză a filmului și se pare că singura modalitate de a-l procura este prin intermediul unui magazin de DVD sau eBay (dacă aveți noroc). O altă modalitate de a pune mâna pe dublarea în engleză a râvnitului film este prin Amazon .
Fanii cred că motivul din spatele indisponibilității este că unele dintre dialogurile filmului sunt puțin ofensatoare, iar dublajul în engleză exacerbează acest lucru. Fanii au remarcat că subtitrările originale și chiar și alte limbi sunt mai sumbre și mai blânde decât dublarea în engleză.
Kung Fu Hustle a crescut în statură de-a lungul anilor, câștigând porecla clasică de cult. Filmul îi are în rolurile principale pe Stephen Chow, Danny Chan Kwok-kwan, Yuen Qiu, Yuen Wah și Leung Siu-Lung, iar povestea urmărește încercările unui gangster aspirant de a teroriza un cartier și pe cei trei experți în arte marțiale pe care îi întâlnește. Filmul aduce un omagiu și face aluzie la mai multe filme iconice, cu asemenea fotbal Shaolin (un alt film de Chow), Afaceri interne , Strălucirea , Pe aripile vantului , și The Karate Kid obținerea de mențiuni în diferite forme.
Kung Fu Hustle este disponibil pentru stream pe Netflix. Telespectatorii interesați îl pot închiria sau cumpăra și pe Prime Video sau Apple TV.
(imagine prezentată: Columbia Pictures)
„cine este tatăl lui Percy Jackson”
