A fost nevoie de o campanie de așteptare foarte măsurată și răbdătoare, dar în cele din urmă, popularul joc video Discul Elysium s-a scos la vânzare și, în sfârșit, am avut șansa de a încerca. Știam că probabil o să-l iubesc la fel de mult ca pe toți ceilalți, dar, prin extensie, eram curios să văd de ce toată lumea iubea atât de mult personajul Kim Kitsuragi.
Kitsuragi este partenerul protagonistului, dar rolul pe care îl ocupă este mult mai mult decât atât. El este piatra lui Harry și, deseori, vocea rațiunii și a minții care poate trage o situație periculoasă și fără sens înapoi la linia de bază. Totuși, ceea ce cred că oamenii iubesc cel mai mult la el este că nu judecă în mare măsură sau, cel puțin, este foarte tolerant. Deși s-ar putea să nu aprobe întotdeauna ceea ce face sau spune Harry, el este destul de constant cu loialitatea față de partenerul său; desigur, dacă Harry respectă sau nu această loialitate poate afecta multe puncte importante ale intrigii de pe linie.
Dar dacă am fi aici să cântăm toate de laudele lui Kitsuragi, am fi aici toată ziua. Pe ce vreau să mă concentrez este un aspect foarte specific al personajului său, care trece adesea sub radar: amestecul lui.
dead boy detective cast
Am presupus (ca mulți, mi-aș imagina) că era pe deplin asiatic, pur și simplu datorită numelui său și, de asemenea, pentru că portretele din Discul Elysium sunt destul de intenționat abstracte. De asemenea, oamenii pur și simplu nu vorbesc prea mult despre mixtură în media, pentru că... ei bine, celor mai mulți oameni nu le pasă. Este ceva ce am învățat după o viață în care am fost amestecat: oamenilor nu le pasă și nu vor să simtă că trebuie să le pese. Majoritatea oamenilor găsesc discuțiile despre rasă atât de obositoare, încât vor să se limiteze la ceea ce știm și credem deja; oamenii mixți pun aceste discuții în pericol, pentru că pun în discuție toate condițiile preexistente doar fiind în viață.
Ținând cont de acest lucru, am vrut să profit de ocazie pentru a vorbi despre Kim și despre modul în care amestecul său ar trebui să ridice ștacheta reprezentării în comunitatea noastră. Pentru că Kim ca personaj și Kim ca o reflectare a contextului general al jocului, este un exemplu genial de cum să ne scrieți dreapta .
Bun venit la Revachol
(ZA/UM)
În drum spre greva din Revachol, în căutarea șefului Uniunii Evrart Claire, Harry și Kim vor trece pe lângă un șofer de camion. Jocul omite toate plăcerile: de îndată ce dai clic pe el, ești întâmpinat de portretul unui tâmpit cu ochi slăbiți care este numit simplu, Șofer de camion rasist .
De asemenea, de îndată ce dai clic pe el, el îi va spune lui Kim, nu ție, Bun venit la Revachol!
La prima vedere, nu ești cu adevărat sigur ce se întâmplă. Dar Kim continuă să completeze spațiile libere.
Nu ești binevenit la Revachol-mă. Bunicul meu a venit aici dintr-o cultură rasist-izolaționistă veche de trei mii de ani, în timp ce strămoșii tăi au venit pe această insulă cu doar trei sute de ani în urmă.
Kim Kitsuragi, Disco Elysium
Sunt multe de despachetat aici, așa că vom merge pas cu pas.
Cel mai evident, da, chiar pe Kim, hrănește-l pe tipul lui cu fundul lui! Kim s-a născut și a crescut în Revachol și în cele din urmă iubește orașul ca și cum ar fi propriul său sânge. El este foarte mândru de exodul familiei sale din Seol, care este menit să reprezinte o națiune din Asia de Est (cu excepția Chinei, care este reprezentată de Samara) care este complet scufundată în ideologiile fasciste. Întorcându-se înapoi la șoferul de camion, Kim stabilește că, în timp ce familia șoferului de camion erau doar niște coloniști, fără nicio semnificație sentimentală atribuită Martinaisei, a lui familia a fost curajoasă în căutarea unei vieți mai bune pentru ei înșiși. Mai mult decât atât, în timp ce relația acestui bărbat cu Revachol a fost mai mult un lucru vag și superficial, relația lui Kim cu el a fost o etapă de dragoste bine câștigată și bine câștigată.
Toată viața lui, Kim a fost agresat pentru că arăta diferit și, ulterior, sa comportat diferit. Dar Kim nu s-a aplecat. Kim a crescut și a luat viața pe bărbie, pentru că își iubea familia și își iubea orașul.
Nu pot să articulez pe deplin cât de mult sunt dragoste acest. Nu numai că este una dintre cele mai bune reprezentări ale unei povești despre imigranți asiatici pe care am văzut-o într-un joc video, dar mi se pare aproape de casă și, aș presupune, pentru mulți alți jucători. Deși am beneficiat întotdeauna de un anumit grad de privilegiu pentru trecerea albilor, mama mea și familia ei au trebuit să se lupte în San Francisco după ce au imigrat din Hong Kong. Pe atunci nu exista o comunitate asiatică în oraș, așa cum este astăzi, cel puțin în cartierul în care locuia, și ea a experimentat prostiile rasiste pe care și ea trebuia să le ia pe bărbie.
shmebulock
Mai mult, au imigrat pentru că Hong Kong nu mai era Țara Destinată. La acea vreme, era încă ocupat de britanici, dar cu toate tulburările care se petreceau în China continentală, familia mea a decis (poate cu înțelepciune) că rămânerea pur și simplu nu merita riscul. Ei au perspectiva celor care au trecut prin alte greutăți și, prin urmare, sunt mai reticenți să adauge combustibil la flăcările politice, ca să spunem așa. Menționez acest lucru doar pentru că văd o mulțime de fani albi ai lui Kitsuragi criticând opiniile sale pro-moraliste (adică centriste) și, ca cineva care se identifică drept stângaci, dar are o reacție temperată la astfel de lucruri datorită istoriei mele familiale, eu a vrut să ia un moment pentru a spune că se simte foarte autentic pentru o generație mai în vârstă de familii de imigranți. Și într-un joc cu politică încărcată, care, prin urmare, atrage oameni cu opinii politice încărcate, vreau să vă reamintesc cu blândețe că unii oameni provin din istorii în care nu și-ar putea permite să fie academicieni despre aceste lucruri. eu putea, pentru că am fost îndepărtat din generație din ceartă. Dar părinții mei și bunicii mei nu au putut, și străbunicii mei categoric nu putea.
Este aceasta o ocazie bună să menționez momentul în care un vechi prieten de-al meu, un anarhist alb, m-a criticat și patronat cândva pentru că aveam o părere oarecum negativă despre Mao, pentru că Mao avea câteva puncte bune și, prin urmare, nu mă cunoștea, o persoană cu Familie chineză, să fiu doar puțin critic la adresa lui? Deoarece Discul Elysium foarte bine ar fi putut merge pe acest drum, deoarece este un joc care scoate supărarea pe toată lumea și sunt atât de bucuros că nu a făcut-o când a fost vorba de Kim. (Și chiar înaintea oricui începe , Am luat mai multe cursuri despre Mao și istoria Chinei, sunt de acord că a avut câteva puncte bune, dar în ce lume este potrivit să batem pe cineva pentru că ne-a împărtășit istoria personală?)
Dar încă nu ne-am atins amestecare la fel de mult ca moștenirea lui generală seolită. Nu-ți face griji, mai am multe de care să mă gândesc pe acest front.
Model minoritate = alb?
(Viz Media)
Când mă gândesc la alte personaje asiatice mixte din cultura pop, mintea mea nu merge în locuri deosebit de pozitive. De la actori complet albi care joacă personaje asiatice mixte, până la amestecul lor care nu înseamnă nimic pentru personajul lor, mi-a devenit destul de clar că majoritatea oamenilor creează personaje asiatice mixte pentru a face un personaj mai exotic și pentru a face povestea lor mai diversă, fără a fi nevoie să facă multe cercetări.
Desigur, YMMV, iar diferențele sunt destul de mari între personajele mixte asiatice create în Est și personaje mixte asiatice create în Vest. Dar încă cred că motivațiile sunt destul de asemănătoare. De exemplu, Japonia are un frumos reputație notoriu îngrozitoare când vine vorba de modul în care tratează oamenii hafu , dar personaje precum L din Death Note și Jill Valentine de la Resident Evil sunt amestecate, cu conotația că amestecul lor este doar un lucru în plus care îi face excepționali în comparație cu ceilalți din jurul lor. În mod convenabil, L este un orfan prea logic, fără un interes real pentru istoria sa personală, iar Jill este o fată de băiat răutăcios scrisă pentru a fi un soldat răutăcios... ceea ce, pentru a fi clar, nu este un scris atât de bun, ci este o modalitate de a circumnaviga. conversații pe care nu știu să aibă. Asa merge, din pacate. Nu am petrecut niciodată timp în Asia de Est, așa că nu este locul meu să comentez mai departe.
Între timp, în Occident, reprezentările mixtei asiatice sunt doar... nu chiar un lucru. Mass-media occidentală tinde să-i trateze pe asiatici ca pe albii picante din cauza întregului mit al minorității model. De ce crezi Emma Stone a fost ales pentru a juca un personaj hapa în dracului Hawaii , locul unde hapasul alcătuiește peste jumătate din populație și apoi ceva ? Chiar trebuie să mă temperez aici, pentru că de câte ori mi s-a spus că sunt doar o fată albă care încearcă să câștige puncte de diversitate este absolut enervant. Ca să-l citez pe acel Vine: Greșesc? Te vei uita la mine [și la familia mea] și o să-mi spui că sunt gresit ???? Uf. eu divagam.
Ideea este că, pentru a crea un BUN personaj mixt-asiatic în Occident, trebuie să recunoaștem că existăm și că trebuie să trecem prin multe cercuri pentru a identifica modul în care procedăm. Adică, la dracu, am întâlnit mai mulți asiatici mixți cărora le este mai ușor să se asimileze și doar se prefac că sunt unul sau altul, decât cei care sunt ca mine, care vor să fie ei înșiși fără a fi nevoiți să justifice nimic. Este foarte greu să ți se refuze în mod constant propria identitate și să simți că ești forțat să alegi o bandă și să rămâi în ea, o consecință pentru care sincer nu pot învinovăți oamenii. Dar oamenii sunt mai complexi decât atât în mod implicit și știu din experiență că alegerea unei benzi care nu îți încapsulează în întregime este asemănător cu sufocarea.
Și asta este ceea ce o face pe Kim Kitsuragi atât de bine . Kim se simte ca o reflectare serioasă a noastră. Kim se simte ca cineva care, la suprafață, a ales o bandă – aceea a unui Revacholian mândru și nimic mai mult – dar el este cu adevărat mult mai mult decât atât. Kim nu are o comunitate seolită. Nu are de ce să se simtă mândru de moștenirea sa seolită. Cu toate acestea, nici el nu demonstrează niciodată vreo animozitate față de el.
Și de ce ar face-o? Kim a avut 43 de ani pentru a-și rezolva sentimentele și, până când îl întâlnim, a făcut-o și a ieșit din asta simțindu-se ca o versiune mai completă a lui însuși. S-a simțit în conflict în privința moștenirii sale. Nu se mai simte deloc peste asta, cu excepția unei mândrii umile pentru familia lui și pentru el însuși, pentru tot ceea ce au depășit. El nu este complet seolit și nu este complet revacholian. El este un produs al amestecării rasiale. El este mixt. Și asta îl face pe Kim Kitsuragi: un personaj irefutat de unic și fantastic.
Când o văd pe Kim în media, simt un fel de căldură pe care nu am simțit-o niciodată pentru un alt personaj. Asta pentru că Kim simte real . El simte că a fost scos direct din viața mea și că atât în viață, cât și în aspect, ar putea fi unchiul meu. Poate fi îngrozitor de singuratic, navigând într-o lume atât de încărcată rasial în timp ce există într-un spațiu nul. Dar să am personaje precum Kim mă face să mă simt mai văzut; ele îmi amintesc că viața mea este real, că experiențele mele sunt real, că exist, iar povestea mea, în întregime, are o valoare inerentă, merită în mod inerent spusă.
Singura mea plângere reală despre narațiunea lui este că el este singurul seolit din oraș și că nu are niciodată ocazia să vorbească cu cineva ca el. Dar hei. Nu acesta este adevărul.
The Takeaway
(Fotografia de Dia Dipasupil/Getty Images)
În regulă, deci m-am dus și m-am dus, iar acum voi cu inimile dure s-ar putea să vă întrebați: Și ce?
Iată ce: avem nevoie de mai multe Kim Kitsuragis în media occidentală. Pur și simplu. M-am bătut foarte mult doar pentru că am cerut mai bine asiatic reprezentarea în mass-media occidentală și asta mi-a spus tot ce trebuia să știu, că oamenii încă nu par să recunoască faptul că asiaticii există în propriile lor subculturi în afara Orientului și că nu recunosc. vrei la, ei nu simt ca avea la, indiferent de motiv. Și dacă acesta este cazul, imaginează-ți cum te simți să fii amestecat.
Deci, tuturor creatorilor de acolo și oricui cu putere ca creator, te implor: dacă te gândești să faci un personaj mixt-asiatic, amintește-ți că cultura asiatică nu este atât de slabă încât să se prăbușească în fața celorlalți. Nu contează care este rasa celuilalt părinte, ei sunt încă pe jumătate asiatici. Și a fi pe jumătate asiatic nu înseamnă că cea mai mare parte a experienței lor ar trebui să fie retrogradată doar la rahatul pe care l-ai experimentat tu, cum ar fi anime sau ramen sau orice altceva. A fi pe jumătate asiatic înseamnă a avea un părinte asiatic. Este să aibă rude asiatice. Se conduce ore pentru a ajunge la cel mai apropiat supermarket asiatic doar pentru a face un fel de mâncare. Le explică prietenilor tăi că te tratează ca pe un recipient pentru problemele lor emoționale din cauza prejudecăților rasiale. Înseamnă ca bărbații să te arunce cu privirea din cauza pornoului asiatic pe care l-au vizionat. Este singurătatea zdrobitoare pe care o ai, stând într-un cerc de prieteni care îți consumă cultura, dar nu te vor înțelege niciodată pe deplin, și trebuie doar să o iei pe bărbie pentru că la naiba, ce ai să faci în privința asta?
Godzilla minus o dată de lansare pe netflix
Cel puțin, fă-o pentru Kim.
(Imagine recomandată: ZA/UM)
