Ar trebui să urmăriți Pinocchio al lui Guillermo Del Toro pe Netflix?

Pinocchio al lui Guillermo del Toro – (În imagine) Pinocchio (cu vocea lui Gregory Mann). – Imagine: Netflix

Cea mai recentă producție Netflix a regizorului Guillermo del Toro, câștigător al Oscarului, PINOCCHIO, este acum difuzată, dar ar trebui să-i aruncați o privire?

• Walt Disney Pinocchio (1940).
• Nominalizat de două ori la Oscar Pinocchio cu Roberto Benigni (2019).
• Disney+ Original Pinocchio cu Tom Hanks (2022)

Acestea sunt doar câteva dintre numeroasele adaptări ale poveștii pentru copii a lui Carlo Collodi Aventurile lui Pinocchio deoarece publicarea sa datează din 1883.

Cu toții am fost crescuți într-o versiune sau alta a poveștii și, ca cultură, suntem bine versați în povestea unei marionete de lemn care prinde viață pentru a trăi aventurile lumii mari. Creșterea nasului. Fiara de mare evadează. Înțelegi ideea.

Așa că, când am auzit despre primirea încântătoare a criticilor aduse celei mai recente interpretări a lui Pinocchio de la apreciatul regizor/producător Guillermo del Toro, m-am gândit Ce ar putea fi atât de special în asta? O știm. Înțelegem. Disney refă poveștile lor clasice tot timpul acum și rareori se ridică la nivelul versiunii pe care o avem deja. Cum poate aceasta să fie demnă de descendența sa?

Deși unele dintre aceste gânduri pot fi valabile, frumusețea acestei ultime versiuni este că nu cred că del Toro a contemplat deloc acele gânduri.

Bazat pe designul lui Gris Grizzly din ediția sa din 2002 a romanului original din 1883, viziunea lui del Toro pentru acest proiect a fost înrădăcinată în el încă de când era el însuși tânăr.

Nicio formă de artă nu mi-a influențat viața și opera mai mult decât animația și niciun personaj din istorie nu a avut o legătură personală atât de profundă cu mine ca Pinocchio, a spus. del Toro . Mi-am dorit să fac acest film de când îmi amintesc.

Ceea ce se întâmplă este o combinație a fascinației mereu prezente a lui del Toro pentru interacțiunea unui monstru cu structura societății umane, cu lentila exuberanței și naivității copilărești.

Nu ar trebui să fie surprinzător faptul că creatorul unor astfel de filme precum Pan’s Labyrinth & The Shape of Water a fost mult timp fascinat de Mary Shelley. Frankenstein (un personaj el este caut o adaptare pentru Netflix ) și a considerat că comparația cu povestea lui Pinocchio este mai asemănătoare decât ar concluziona majoritatea.

În acest film, Pinocchio este adus pe lume și împins asupra societății sale fără un sistem de îndrumare sau educație pentru a forma ceea ce înseamnă a fi om. Deoarece Pinocchio este văzut ca un copil față de monstrul lui Frankenstein, adulții de pe orbita lui caută mai mult să-l controleze, să-l manipuleze și să-l exploateze mai mult decât să-l distrugă. Comparația cu propriile experiențe din copilărie l-a făcut pe del Toro să se raporteze la sentimentele pe care trebuie să le îndure amândoi monștrii lui Pinocchio și Frankenstein.

Având toate acestea în minte, nu ar trebui să fie nici o surpriză că povestea lui Pinocchio a lui del Toro are mai multă inimă, mai mult realism și mai mult întuneric decât adaptările cinematografice anterioare.

Pinocchio al lui Guillermo del Toro – (L-R) Pinocchio (cu vocea lui Gregory Mann) și Gepetto (cu vocea lui David Bradley). Cr: Netflix © 2022

Amplasat într-un mic sat italian în timpul ascensiunii fascismului sub conducerea autoritara a lui Mussolini în anii 1930, filmul nu se ferește de realitățile dure ale perioadei și de modul în care ar afecta luarea deciziilor protagoniștilor noștri, precum și reacția satului. la un asemenea spectacol ca Pinocchio. Meditațiile asupra ideologiei religioase, daunele colaterale ale regiunilor din timpul războiului și, mai presus de toate, durerea sunt expuse pe deplin fără balustradele tipice instalate în povestirile moderne ale filmelor de familie.

Partea cu adevărat unică a acestei versiuni a poveștii clasice este că filmul îi aparține la fel de mult sau mai mult lui Gepetto ca și lui Pinocchio. Pierderea lui este profundă și durerea lui este extinsă, inclusiv un alcoolism nu atât de subtil, care în mod normal ar fi închis de ochii și urechile copiilor. Ne confruntăm cu toate aspectele lui, ceea ce face o conexiune mai autentică cu publicul filmului și o poveste mai fundamentată, care câștigă concluzia ei empatică și plină de căldură.

Deși îndrăzneț în proiectarea și execuția sa, trebuie remarcat că mă întreb cum va reacționa publicul general, în special părinții copiilor mici, la această repovestire. Schimbarea focalizării, îndepărtarea furnirului Disney și numerele muzicale mai fastuoase și adăugarea de elemente precum soldatul copiilor în timpul regimurilor fasciste fac ca acest lucru să fie mai eficient, dar mai puțin prietenos pentru paletele de familie exigente.

Imagine: Netflix

La fel ca majoritatea criticilor, aș fi neglijent dacă nu aș țâșni stilul de animație al acestui film. Dragostea lui del Toro pentru animația Disney și adaptarea originală a filmului din 1940 l-au făcut să se îndepărteze de perfecțiunea bidimensională a modelului clasic și să creeze un stil îndrăzneț, gotic, de argilă amestecat cu redarea digitală modernă. Este un contrast puternic care se potrivește bine cu comutatorul de povestire întunecat, dar bazat pe pământ, care îl însoțește. Un bun venit din nou la Jim Henson Company, care a co-produs aspectul filmului și ne-a reamintit tuturor că echipa care v-a adus The Dark Crystal îl poate aduce încă în peisajul animației de astăzi.

Filmul este, de asemenea, susținut de câteva spectacole de voce incredibil de convingătoare condus de like-uri lui Ewan McGregor, Cate Blanchett, Tilda Swinton, Christoph Waltz, Ron Perlman, David Bradley, Finn Wolfhard, John Turturro și exuberantul Gregory Mann în rolul titularului Pinocchio.

când apare sezonul 2 Sweet Home

În general, Pinocchio al lui Guillermo del Toro creează un nou capitol în moștenirea poveștii clasice. Mută ​​povestea mai departe într-o descriere mai realistă a unui om suferit de durere care găsește o modalitate de a se ierta și de a traversa cruzimea vieții pentru a îmbrățișa încă o dată dragostea paternă. Provocarea constantă a lui del Toro cu privire la ceea ce înseamnă a fi uman este o completare binevenită la acest basm popular tradițional pentru copii despre care credeam cu toții că nu poate fi evoluat.

Acesta este filmul meu de animație preferat al anului și poate cel mai bun film de animație Netflix de până acum.

Urmărește Pinocchio al lui Guillermo Del Toro pe Netflix dacă îți place:

• Uriașul de Fier
• Coraline
• Mireasă cadavră
• Fantastic domnule Fox
• Frankenweenie
• Pinocchio (1940)

MVP al lui Pinocchio al lui Guillermo Del Toro

Christoph Waltz ca Contele Volpe.

Deși o combinație a duo-ului clasic Mangiafuoco & Fox și Cat, personajul Contelui Volpe dă viață și originalitate acestei noi adaptări ca un răufăcător plauzibil, care va exploata marioneta naivă fără șiruri pentru propriul său câștig financiar. Performanța lui Waltz s-a remarcat printre colegii lui plin de vedete prin stilul său sinistru, tonul dominator și surprinzător de cântări pe care nu știam că le are.

JOAȚI, ÎN PAUZĂ SAU OPRIȚI?

JUCA.

O variație binevenită care aduce mai multă empatie, compasiune și stil gotic unei povești bine uzate.