Lt. Uhura emblematic a trecut prin mai multe reformări și refaceri de-a lungul anilor, împreună cu restul echipajului original al Enterprise de la Star Trek: Seria originală ( ACESTEA ). Jucat mai întâi de Nichelle Nichols, iar apoi de Zoe Saldana în repornirea versului Kelvin, torța i-a trecut acum lui Celia Rose Gooding în Star Trek: Strange New Worlds ( SNW ). Dar cine este această versiune a lui Uhura, cărei continuitate îi aparţine , și care sunt lucrurile care o deosebesc de predecesorii ei și care concretizează canonul unui personaj deja strălucit?
Continuitate
Star Trek: Strange New Worlds există în timeline prime, adică Cadet Uhura din SNW este o versiune mai tânără a ACESTEA Lt. Uhura (Nichelle Nichols) mai degrabă decât Uhura (Zoe Saldana) a versului Kelvin. Având în vedere punctul în care liniile temporale diverg în universul principal și versul Kelvin și asta SNW are loc în anii imediat după atacul lui Nero asupra Federației în cealaltă cronologie, ați putea spune că Saldana și Uhuras-ul lui Gooding sunt versiuni direct paralele ale aceleiași femei; cu filmele oferind un aproape Marvel’s Și dacă…? - viziunea stilului asupra modului în care Uhura se adaptează și se schimbă ca răspuns la diferite circumstanțe.
Desigur, este posibil și asta SNW există de fapt în propria sa, a treia linie temporală, așa cum teoretizat de Eric Diaz peste la tocilar . Este o situație de tip pisica/fizica cuantică a lui Schrodinger - ideea că, observându-și viitorul (în Star Trek: Descoperire episodul Through the Valley of Shadows), Pike l-a schimbat deja, iar alte schimbări pot urma de acolo. Este o idee fascinantă și nu sunt sigur ce simt despre ea, dar nici nu va afecta canonicitatea niciunui detaliu. SNW a adăugat povestea de fundal a lui Uhura, deoarece acestea preced întâlnirea lui Pike cu cristalele timpului. Totuși, ceva ce se întâmplă după începerea seriei? Toate acestea sunt în aer, în funcție de modul în care scriitorii merg cu asta și dacă există ceva Star Trek ne-a făcut în ultima vreme, ne surprinde.
Alăturarea Flotei Stelare
Un lucru SNW a fost lăudat pentru că se adâncește mai mult în poveștile de fundal și motivațiile personajelor care au fost în mare parte retrogradate în distribuția secundară. Știm acum că Uhura s-a alăturat Flotei nu din cauza propriilor vise sau ambiții, ci pentru că o tragedie personală le-a deraiat și a lăsat-o în nevoie de o nouă cale în viață. Intenționând inițial să studieze xenolingvistica la Universitatea din Nairobi, unde părinții ei predau, Uhura i-a pierdut pe amândoi și pe fratele ei mai mare într-un accident cu naveta cu puțin timp înainte de a se înscrie. Mâhnită și incapabilă de a face față ideii de a-și petrece următorii câțiva ani undeva plin de amintiri ale părinților ei, ea s-a retras din cursul ei de studii și s-a mutat la bunica ei pentru un timp pentru a-și da seama de următorii pași. Inspirată de bunica ei, un ofițer retras al Flotei Stelare și simțind că nu se potrivește nicăieri pe pământ, Uhura s-a alăturat academiei și a excelat, performând suficient de bine pentru a-și asigura un loc râvnit pe Enterprise. În ciuda acestui fapt, încă nu era sigură dacă Flota Stelară era într-adevăr alegerea potrivită pentru ea când a apărut pentru prima dată în serial sau dacă pur și simplu fugise de durerea ei și nu și-a găsit încă adevăratul scop.
Viața înainte de Enterprise
Deși încă este doar cadet, Uhura a servit deja pe cel puțin o altă navă înainte de a fi repartizat la Pike’s Enterprise: USS Gallant. În timpul petrecut acolo, mai mulți membri ai echipajului au murit, ceea ce a făcut ca ea să poarte un ac care îi comemorează pe ei și pierderea lor în Ziua Memoriei din SNW: Memento Mori . Deși nu cunoaștem circumstanțele, afirmația ei că viața ei nu a fost niciodată în pericol înainte (făcută în timpul SNW: Copiii cometei ), sugerează că a fost fie genul de accident localizat care are loc în mod obișnuit în domenii precum inginerie, fie a avut loc în timpul unei misiuni plecate în care nu se afla. Cu toate acestea, chiar dacă Uhura nu riscase ea însăși, pierderea colegilor ei de echipaj nu a făcut decât să-și exacerbeze incertitudinea cu privire la Flota Stelară și dacă era acolo unde își dorea cu adevărat să fie.
37 de limbi și mai mult
O critică comună adresată ACESTEA scriitorilor, și unul care a fost împărtășit de Nichelle Nichols însăși, este că nu au reușit să folosească în mod corespunzător personajul Uhurei sau să-și prezinte setul de abilități - deseori, relegând-o într-o prezență de fundal, iar expresia de salutare a frecvențelor deschise. În timp ce personajul a fost creat de Roddenberry ca un lingvist talentat, serialul face o treabă atât de proastă în a-l transmite, încât unii telespectatori au avut chiar impresia că Uhura vorbește doar una sau două limbi. Deşi ACESTEA Uhura este din punct de vedere canonic o poliglotă, numărul exact de limbi pe care le vorbește nu este niciodată specificat și singurele două pe care le știm cu siguranță sunt engleza și swahili, cu înțelegerea ei minimă a klingonului, un punct al complotului jucat pentru râs. Star Trek IV: Țara nedescoperită .
SNW Uhura vine și zdrobește această concepție greșită de la început. Când Pike le spune greșit celorlalți oaspeți la cină SNW: Copiii cometei că Uhura vorbește 12 limbi, ea îl corectează, explicând că numărul real este de fapt 37. Având în vedere că Uhura este încă doar cadet în acest moment, acel număr va crește doar până când va atinge vârsta și rangul personajul ei a fost portretizat. în ACESTEA — chiar dacă, în încercarea de a menține canoanele aproximativ conforme, ei decid că ea nu stăpânește niciodată pe deplin Klingonian.
Mai iluminator este raționamentul lui Uhura de a învăța toate aceste limbi și de a-și concentra cariera nu doar pe achiziția limbii, ci și pe lingvistică și pe facilitarea comunicării între diferite culturi și specii. Cu 22 de limbi vorbite doar în țara ei natală, Uhura a decis încă de la o vârstă fragedă că cel mai bun mod de a înțelege oamenii era să învețe mai întâi să le înțeleagă limba - lucru cu care mulți profesori de literatură și istorie vor fi de acord, deoarece multe semnificații și idiomuri sunt. pierdut în traducere.
În combinație cu declarațiile ei despre sentimentul că nu se potrivește nicăieri, și tatăl ei i-a spus odată că nu era împovărată de limitele conversației, există sugestia că Uhura ar putea avea (sau a avut) unele dificultăți sociale și ar putea fi autist. Acest tip de dorință de a-i înțelege pe ceilalți îi duce adesea pe autisti în domenii precum sociologia sau lingvistica în viața reală, așa că va fi interesant de văzut dacă Uhura este codificat în mod intenționat în acest fel și, dacă da, dacă conducătorii de spectacole Lumi noi ciudate o va face mai evidentă mai târziu.
(imagine prezentată: Paramount+)
