Roar Uthaug și Troll – Imagini: Netflix
În timp ce pentru mulți în lumea vorbitoare de engleză cuvântul trolii evocă imagini cu personaje animate drăguțe cu părul lung cântând cu vocile lui Anna Kendrick și Justin Timberlake, originile creaturii mitice din basmele populare nordice sunt mult mai întunecate și mai înfricoșătoare.
Noua lansare a Netflix Revenire se bazează tocmai pe o versiune mult mai întunecată a creaturii, deoarece unul dintre trolii mitici mai autentic scandinavi este trezit accidental și se dezlănțuie în toată Norvegia modernă.
Înainte de lansarea filmului, pe 1 decembrie, Christopher Meir de la Universidad Carlos III de Madrid, un savant în film care lucrează la un proiect dedicat filmelor originale Netflix, s-a întâlnit cu regizorul filmului, Roar Uthaug, și cu producătorul și CEO-ul producției filmului. companie Motion Blur , Espen Horn și producătorul Kristian Strand Sinkerud pentru a vorbi despre ceea ce producătorii filmului numesc filmul cu cel mai mare buget din istoria scandinavei.
Prin amabilitatea Motion Blur
Christopher Meir: Poți începe prin a ne spune puțin despre inspirația pentru film și despre călătoria lungă pe care a durat-o pentru a ajunge pe ecranele noastre?
Aspen Horn: Noi [Motion Blur] am luat telefonul și l-am sunat pe Roar pentru că suntem mari fani ai lui și am avut o întâlnire cu el și l-am întrebat dacă poți alege orice îți dorește inima, ce proiect ai vrea să faci? s-a întors și a spus Revenire așa că am spus să o facem. Este proiectul lui de vis, așa că am spus foarte repede să facem acel film împreună.
Kristian Strand Sinkerud: Roar se termina Tomb Raider . A fost fantastic pentru noi, ca producători, să îl avem pe Roar să vină acasă să facă un film norvegian.
Roar Uthaug: Este o idee pe care o am de peste 20 de ani acum, așa că a fost foarte frumos să pot face în sfârșit filmul. A fost inspirat din folclorul și basmele norvegiene și mereu m-am întrebat ce s-ar întâmpla dacă una dintre creaturile din acele basme s-ar trezi astăzi. Cum ar reacționa guvernul, armata și toată lumea? Deci asta a fost un fel de bază a ideii.
când apare sezonul 2 al agentului de noapte
KSS: Ca lansare atât pe plan intern, cât și internațional Revenire este ceva foarte adânc înrădăcinat în Norvegia. Creștem cu aceste basme cu troli în copilărie, dar și pentru a putea face un film despre troli pentru piața internațională, care este cu adevărat interesant pentru noi.
RU: Sunt foarte fericit că am reușit să facem filmul nu, deoarece modul în care a apărut VFX-ul în ultimii 20 de ani l-a făcut mult mai spectaculos astăzi decât ar fi fost când mi-a venit ideea. De asemenea, am lucrat mult la scenariu și, desigur, au fost câțiva ani în care a stat în sertar strângând praf și acum câțiva ani, eu și producătorii l-am scos înapoi și l-am angajat pe scenarist pentru film și am început lucrând la el și de acolo încolo a mers destul de repede.
Mads Sjogard Pettersen ca căpitanul Kris Kim S. Falck Jorgensen ca Andreas Isaksen Ine Marie Wilmann ca Nora – Imagine: Netflix
CM: La început, filmul a fost creat pentru a fi finanțat independent și cu sprijinul Institutului Norvegian de Film, apoi a apărut Netflix. De ce l-ai adus pe Netflix în special?
KSS: Inițial, am început să dezvoltăm acest proiect într-o manieră tradițională, căutând o lansare în cinematografe, dar când ne-am întâlnit cu Netflix și i-am prezentat, au fost atât de încântați de acest lucru, încât în cele din urmă am ajuns la concluzia că acesta ar trebui să fie un film original Netflix. Am mers cu asta și suntem super fericiți.
EH: Avem o relație strânsă cu Netflix pentru că am făcut primul film original nordic Netflix ( Cadavrul ) și seria Post Mortem . Așa că am avut un dialog bun și continuu cu ei. Am avut inițial un sprijin foarte bun de la Institutul Norvegian de Film, dar ceea ce am înțeles rapid în urma discuțiilor cu Netflix este că am putut să mergem mai repede și să realizăm mai bine ambițiile pe care le aveam pentru proiectul cu ei.
KSS: Netflix a preluat cu adevărat viziunea noastră pentru film și ceea ce este norocos atunci când lucrăm cu Netflix în comparație cu finanțarea tradițională pentru filmele norvegiene și nordice este că pot îmbunătăți filmul, așa că în cele din urmă, Revenire a devenit un film mult mai mare decât am putut finanța inițial și, evident, este ceva ce ne place foarte mult.
RU: Netflix mi-a susținut foarte mult viziunea și a fost o experiență minunată să lucrez cu ei.
CM: Ați putea confirma că filmul a avut un buget peste medie pentru Norvegia?
EH: Este cel mai mare film făcut vreodată în Scandinavia și mă refer la mare sub diferite definiții. Este frumos să putem sta astăzi aici și să spun că am putut face filmul pe baza viziunilor pe care le-am avut. Am putut, de exemplu, să facem un troll mare și să-l ștampim ca troll norvegian și să obținem drepturile de autor pentru troll.
De asemenea, este plăcut să stai aici astăzi și să spui că este o adevărată producție norvegiană. Am insistat foarte mult să folosim regizori și vânzători norvegieni sau, dacă nu, să luăm legătura cu suedezi și danezi, pentru că vrem să arătăm lumii că este o producție norvegiană și scandinavă.
Troll (de la L la D) Billy Campbell ca Dr. David Secord, Ine Marie Wilmann ca Nora în Troll Cr. Prin amabilitatea Netflix © 2022
CM : Și vezi că banii pe ecran, VFX-urile sunt cu adevărat impresionante. Ne puteți spune mai multe despre cum au fost făcute acestea?
RU: În primul rând, am avut un artist norvegian pe nume Einar Martinsen, care a proiectat trolul și apoi Ghost, o companie de efecte vizuale din Danemarca, i-a luat modelul, l-a perfecționat și l-a pregătit pentru producție. Pentru că am vrut să păstrăm VFX-ul în Scandinavia, așa că l-am împărțit între patru furnizori diferiți, deoarece nu avem pe nimeni suficient de mare pentru a face tot ce trebuie să facem. De aceea există mai multe companii care au făcut-o.
O companie norvegiană numită Gimpville a făcut fotografiile în care trollul se plimbă în centrul orașului Oslo.
Imagine: Netflix
CM: Ai folosit ecran verde pentru asta?
RU: Din fericire, am ajuns atât de departe acum că există o mulțime de fotografii în care nu mai aveți nevoie de ecrane verzi. Am vrut să filmez cea mai mare parte a filmului la locație, așa că de fapt nu am făcut niciun fel de lucru pe scenă la acest film. Când actorii interacționează cu trolul, am avut o dronă mică cu o lumină roșie la 45 de metri sus în aer, că au trebuit să pretindă că este acest troll mare înfricoșător, așa că a cerut foarte mult de la actori, dar cred că au reușit frumos. .
CM: Sunt de acord, dacă am putea trece la tonul și temele filmului, mi s-a părut foarte interesant. Ți-am văzut filmul anterior dezastru Valul și asta pare să fie într-o ordine similară, îmi puteți spune de ce sunteți interesat de acest tip de dezastru, cu comentarii sociale despre problemele de mediu.
RU: Am crescut uitându-mă la filme de la Hollywood și acestea au fost cele care m-au inspirat să intru în film, dar încerc și să aduc în stiluri europene și scandinave, acele personaje practic la care îți pasă cu adevărat și să le cunoști. ei înainte ca tot iadul să se dezlănțuie. De asemenea, încerc să injectez multă inimă filmului pentru că trebuie să-ți pese de oameni și, de asemenea, cred că îmi place să ofer publicului un sentiment de bucurie și uimire.
Imagine: Netflix
CM: Unul dintre lucrurile care m-au frapat la film este că este foarte amuzant uneori. Mă întreb dacă ai putea vorbi despre simțul umorului pe care îl arăți în film.
RU: Cred că vreau ca filmul să se simtă ca un roller coaster având părți înfricoșătoare și părți ușoare. A avea umor este un ingredient important pentru a muta povestea și pentru a face publicul să se relaxeze și să se distreze și, de asemenea, să nu ia filmul prea în serios. În zilele noastre, aceasta este o evadare plăcută din realitate. Sper că filmul poate fi așa pentru oameni.
CM: Fără a dezvălui nimic, ușa pare să fie lăsată deschisă la sfârșit pentru a Trolul 2 , este ceva ce plănuiești? Aveți de gând să construiți o franciză în jurul acestui proiect?
RU: În acest moment, ne concentrăm pe un film mare și distractiv și să vedem cum este răspunsul la acesta.
KSS: În calitate de regizori, aveți întotdeauna ambiția de a face ceva care poate dura puțin mai mult decât un film. Desigur, avem ambiții să facem o continuare și poate două continuare, dar totul depinde de modul în care publicul răspunde la Revenire .
EH: Putem spune așa: aceasta a fost o colaborare grozavă cu Roar și Netflix și ne-ar plăcea să o facem din nou.
Notă editorială: Roar Uthaug a fost intervievat separat de Kristian Strand Sinkerud și Espen Horn. Interviurile au fost apoi editate împreună și răspunsurile lor la întrebări similare au fost combinate.
