Ultimul dintre noi a avut premiera pe HBO luna aceasta, fanii lăudând serialul pentru capacitatea sa de a adapta aproape perfect jocul Naughty Dog din 2013 cu același nume. Primul episod ne-a adus pe lume după Outbreak Day și ne-a prezentat câteva dintre personajele noastre preferate din joc. De asemenea, a făcut modificări care funcționează mai bine pentru spectacol, în timp ce diferă oarecum de ceea ce știm despre joc.
Privind fiecare personaj și modul în care funcționează în serie, puteți vedea de ce Neil Druckmann și Craig Mazin au făcut câteva ajustări. Dar să defalcăm diferențele dintre fiecare dintre personajele noastre preferate din Ultimul dintre noi și omologii lor de jocuri video.
Pedro Pascal ca Joel Miller
(HBO)
Joel Miller este ghidul nostru prin lumea unei Americi post-apocaliptice. În joc, el este un muncitor în construcții care își sărbătorește ziua de naștere când izbucnește focarul de Cordyceps. Cea mai mare schimbare imediată este vârsta lui Joel. În joc, el are 32 de ani când a avut loc focarul în 2013, dar în serial, Joel are 36 de ani în 2003, făcându-l 56 de ani în povestea modernă din 2023. În afară de asta, Joel al lui Pascal este destul de fidel personajului.
Există lucruri mici precum natura rece a lui Joel (care este implicată în joc, dar văzută în acțiune atunci când aruncă corpul unui băiat infectat în pilot), dar în cea mai mare parte, este Joel al nostru. Personal, cred că este o mișcare inteligentă. Schimbarea prea mult pe Joel ar scoate probabil fanii jocului din asta, dar ca Pascal să-și aducă propria autenticitate personajului, lăsându-l aproape la fel pe hârtie este o alegere genială.
bilet de boală din serialele tv
Bella Ramsey ca Ellie Williams
(HBO)
Bella Ramsey ESTE Ellie Williams. Acesta este cel mai bun mod de a o descrie. Ellie este nesăbuită, furioasă și un fund inteligent, iar toate acestea sunt întruchipate într-o performanță perfectă a lui Ramsey. Ea nu este un personaj ușor de transpus pe ecran. Ellie, care este de cea mai mare importanță pentru povestea generală, este cineva care își ascunde propria frică în spatele remarcilor grosolane și a glumelor proaste. Este puternică și puternică, dar este încă doar un copil.
De aceea este atât de amuzant (și precis) când ea îl vede prima dată pe Joel și încearcă să-l atace, iar el o aruncă în perete pentru a o face să se oprească. Există mici schimbări în povestea ei, dar ea este, în cea mai mare parte, același personaj pe care am ajuns să-l iubim. De fapt, aș merge până la a spune că numai Ramsey ar putea aduce acest nivel de grija și umor lui Ellie în viața reală și funcționează incredibil de bine.
Nico Parker ca Sarah Miller
(HBO)
Dintre toate personajele pe care le-am întâlnit pentru prima dată în serialul HBO, aș spune că cea care s-a schimbat cel mai mult este Sarah Miller a lui Nico Parker. Și totul a fost în bine. Sarah este importantă pentru povestea lui Joel, deoarece ea este ceea ce el a pierdut. Inima i-a dispărut în momentul în care și-a pierdut fiica și, în timp ce versiunea jocului este tragică, versiunea serialului este mai eficientă, deoarece ne permite să petrecem ziua cu Sarah.
Aș merge până la a spune că ne pasă de joc pentru că Sarah, Joel și Tommy sunt toți împreună, dar spectacolul chiar face povestea lui Sarah. O vedem ziua de școală și o vedem încercând să facă ziua de naștere grozavă a tatălui ei și cu ea ne vedem prima noastră persoană infectată. Ea este de cea mai mare importanță pentru Joel, dar și pentru noi și, sincer, cred că interpretarea show-ului despre Sarah este mai bună decât versiunea din joc.
Gabriel Luna ca Tommy Miller
(HBO)
Relația lui Tommy și Joel s-a schimbat mult pentru emisiunea de televiziune și a meritat. De fapt, face mult mai mult sens decât avea în joc. În joc, Tommy face parte din Fireflies și Joel îl urăște pentru că nu-i place grupul. În emisiune, el pare indiferent la grup. Atunci are sens că ar încerca în continuare să ia legătura cu Tommy și ajută să explice de ce ar merge în această misiune pentru Marlene. Până acum, l-am văzut pe Gabriel Luna doar ca Tommy din 2003 și face o treabă grozavă ca fratele mai mic al lui Joel!
Tommy lucrează cu Joel înainte de izbucnire și putem vedea relația lor și modul în care această dinamică joacă în modul în care vorbesc între ei. Când vine vorba de focar și de încercarea de a ieși în siguranță, Tommy îl ascultă pe Joel în cea mai mare parte și nu-l pune la îndoială atât de mult. Deși are ca rezultat haos pentru Millers, Tommy încă face ceea ce îi cere fratele său. Și îmi place schimbarea relației lui Tommy și Joel în povestea din 2023 - ei încă comunică și nu sunt înstrăinați - dar va fi interesant de văzut cum interacționează unul cu celălalt pe măsură ce spectacolul continuă.
Merle Dandridge ca Marlene
(HBO)
În cea mai mare parte, spectacolul îi onorează pe actorii care au dat viață personajelor jocului, distribuându-le în roluri diferite. Îl vom vedea pe Troy Baker (care a fost Joel în joc) la un moment dat în sezon și Ashley Johnson (care a fost Ellie) va fi și ea acolo. Dar l-au înrolat pe Merle Dandridge să o aducă la viață pe Marlene în serie, așa cum a făcut-o în joc și este glorios .
Marlene este liderul Fireflies și cineva care face tot posibilul să lupte în această rebeliune. Eșuează și ea știe asta, dar încă încearcă. Când Marlene are nevoie de ajutor, își pune încrederea în Joel și Tess. În cea mai mare parte, Marlene este aceeași. Ea nu s-a schimbat prea mult de la joc, dar are o latură puțin mai blândă în modul în care vorbește cu Ellie, chiar dacă cei doi sunt deștepți unul cu celălalt. Este incredibil de distractiv să-l vezi pe Dandridge dându-l pe Marlene la viață pe ecran!
Anna Torv ca Tess
(HBO)
Acum, Tess în regulile jocului. Și în timp ce Anna Torv este incredibil , există lucruri pe care Tess în joc trebuie să le facă și pe care nu-l vedem pe Torv abordandu-se - în principal cățărându-l și ridicându-l pe Joel. Acea demonstrație de forță m-a făcut să țip cu adevărat când am urmărit play-through-urile jocului, așa că mi-a lipsit asta din dinamica ei cu Joel în emisiune. Ea este încă o nenorocită (a fost prezentată cu un ochi negru și albastru), dar este diferit de joc.
În lipsa unei modalități mai bune de a explica, Tess este îndrăgostită de Joel, în timp ce el este acolo pentru mângâiere, deoarece inima i-a murit împreună cu fiica lui. Schimbările în caracterul lui Tess provin mai mult din relația ei cu Joel și din modul în care cei doi interacționează cu FEDRA și Boston.
Tess și-a găsit sfârșitul după ce a fost mușcată de un clicker la un muzeu din Boston. Îi dezvăluie mușcătura lui Joel în clădirea Capitoliului, unde descoperă că toți licuricii pe care îi caută sunt morți. În joc, soldații FEDRA îi urmăreau, dar în emisiune vin clicuri, iar Tess se sacrifică pentru ca Joel și Ellie să poată scăpa.
Ea aruncă în aer clădirea Capitoliului și toate clicurile din interiorul ei, în timp ce Joel și Ellie evadează pentru a-i găsi pe Bill și Frank. (În joc, ea îi spune lui Joel să meargă să-l găsească pe Tommy.) Ea ne lasă cu un citat uimitor: Salvați pe cine puteți salva.
Nick Offerman în rolul lui Bill
(HBO)
În joc, Bill este, în lipsa unui termen mai bun, un morocănos. Nu vrea să aibă de-a face cu nimeni și îi ajută pe Joel și Ellie, în ciuda faptului că el chiar nu vrea. Spectacolul este diferit. Bill se întâlnește cu Joel (și Tess, de altfel), dar nu poate să o întâlnească pe Ellie. După cum am văzut în episodul 3, el este deja mort în momentul în care Joel și Ellie apar în Bill’s Town.
Seria se îndepărtează cu adevărat de joc când vine vorba de Bill și Frank: personajele lor au un arc în care îmbătrânesc împreună și întâlnesc un final tragic prin propria mână. Este o poveste de dragoste care este cu adevărat sfâșietoare de urmărit, dar și o schimbare plăcută pentru personaje.
În joc, Bill este în viață. Îi părăsește pe Joel și Ellie și este încă în viață, în ciuda faptului că Frank a murit și, deși asta este ultima dată pe care îl vedem, știm că probabil este bine. Spectacolul le oferă lui Bill și Frank o poveste de dragoste și un sfârșit al timpului lor împreună și, deși frumos, este o schimbare semnificativă.
Murray Bartlett în rolul lui Frank
(HBO)
În primul rând, Frank este un personaj real din serial, ceea ce înseamnă că primim timp cu el și să-l înțelegem – față de joc, unde este menționat pe nume, dar nu putem să-l vedem pe deplin în acțiune. Și spectacolul face o treabă grozavă făcându-ne să ne pasă de Frank și de relația lui cu Bill și de a dezvălui un personaj pe care jocul l-a trecut cu adevărat.
În joc, avem o privire foarte scurtă asupra cine a fost Frank. Știm că este cineva care a fost odată cu Bill și care nu reușește să se întâlnească cu Joel și Ellie când ne jucăm. Planul lui Frank era să părăsească orașul lui Bill și Bill cu totul. Îi lasă o scrisoare lui Bill în care spune că preferă să moară decât să-și trăiască viața cu Bill și, pe măsură ce pleacă, este mușcat și își ia viața. Ca jucători, nu putem să-l vedem cu adevărat pe Frank. Acestea sunt toate informațiile pe care ni le oferim prin Bill și joc, dar nu și Frank.
În spectacol, Frank este un personaj întreg, cu o viață și o poveste de dragoste, și asta a fost o schimbare frumoasă față de personajul despre care auzisem și despre care îl cunoșteam pe scurt din joc.
Lamar Johnson în rolul lui Henry
(HBO)
Henry este un personaj care se conectează cu Joel la un singur nivel: vor să-i protejeze pe cei care au nevoie de ei. În joc, Henry este aproape doar fratele mai mare al lui Sam, care are grijă de el. Diferența majoră dintre portretizarea lui Lamar Johnson și versiunea jocului este doar că are loc în Pittsburgh și nu în Kanas City. Dar nici măcar asta nu este o schimbare atât de mare.
citadelă sezonul 2
Un lucru pe care l-am observat în serialul TV față de joc este că Henry este mult mai înțelegător și mai ușor de identificat cu un personaj. Deoarece joci ca Joel în joc, poate părea o interacțiune indispensabilă între Henry și tine (ca jucător). Dar serialul l-a făcut pe Henry un personaj fascinant de întâlnit și cu care să crească și i-a făcut moartea și mai greu de urmărit pentru că voiai să-l vezi mergând cu Joel și Ellie.
Keivon Woodard ca Sam
(HBO)
Sam, ca personaj, nu s-a schimbat prea mult între spectacol și joc, dar aș merge atât de departe pentru a spune că performanța lui Keivon Woodard ca Sam a făcut arcul său chiar mai greu de urmărit decât a fost în joc. Ceea ce spune ceva. Woodard a făcut o treabă incredibilă aducând dragostea lui Sam pentru fratele său și minunea lui copilărească la viață și te-a făcut să simți instantaneu durere știind ce avea să se întâmple cu el (dacă ai jucat jocul).
Văzând cum a scos în evidență acea natură copilărească în Ellie, a făcut ca relația lor să fie mult mai puternică și ceva la care nouă, ca public, ne pasă instantaneu mai mult. Teama lui Sam de a fi mușcat și Ellie încercarea de a-l face să se simtă mai bine doare pentru că Woodard ne-a oferit atât de mult în interpretarea sa și, deși personajul nu era atât de diferit, interpretarea lui Woodard a făcut spectacolul să iasă mai mult în evidență.
Rutina Wesley ca Maria Miller
(HBO)
Maria este destul de diferită de omologul ei de joc. Interpretată frumos de incredibila Rutina Wesley, Maria este soția lui Tommy și o persoană care ajută la conducerea Jackson Hole. Este însărcinată în emisiunea de televiziune și o ia pe Ellie sub aripa ei când sosesc prima dată. Ea este și motivul pentru care Ellie știe ceva despre Sarah.
Cât de diferită este ea este că ea și Tommy vor avea un copil împreună, dar și că nu îi este frică să alunge oamenii din Jackson Hole. Este clar că iubește comunitatea pe care a creat-o și dacă asta înseamnă să distrugi complet pe cineva care se află între casa ei și siguranța lor, o va face. Deci întâlnirea ei cu Joel și Ellie a fost mai puțin decât perfectă. Dar ea este feroce, loială și un personaj pe care sper să-l vedem mai mult.
____________
Vom continua să comparăm personajele din serie cu jocul ca Ultimul dintre noi progresează, dar până acum, spectacolul face o treabă grozavă de a aduce la viață personajele pe care le iubim!
(imagine prezentată: HBO)
